Servicios

Gestión lingüística integral:

Traducción, revisión, corrección
Traducción jurada inglés-español-inglés (certificados, contratos, etc.)
Redacción, edición y mantenimiento de contenidos Web
Gestión de proyectos de traducción y localización
Consultoría lingüística: asesoramiento sobre variedades lingüísticas, corrección ortográfica y gramatical, sugerencias de estilo
Actualización y control de versiones de informes y manuales técnicos, especificaciones, contratos, etc.
Comunicaciones multilingües de empresas
Ingeniería lingüística: creación, mantenimiento y actualización de memorias de traducción, conversión de formatos de archivos, extracción de texto y preparación de documentos para su traducción, maquetación básica
Control de calidad
Gestión terminológica, creación y mantenimiento de glosarios y guías de estilo

Localización (TIC, documentación, manuales, software, ayuda, sitios web)
Derecho (contratos, certificados, inmigración, Unión Europea, cooperación)
Economía y finanzas (informes anuales, banca)
Técnica (telecomunicaciones, automoción, agricultura, arquitectura, ingeniería naval, ecología, ingeniería del sonido)
Aparatos médicos
Subtítulos (películas, series)
Humanidades (historia, arte, enseñanza, lingüística, música)
Turismo